Deux excès de vitesse sanctionnés près de l’école primaire de Lac-des-Écorces

  • Publié le 9 mai 2023 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
  • Lecture < 1 minute


Deux excès de vitesse sur la route 117 près de l’école primaire de Lac-des-Écorces ont été sanctionnés le 9 mai en matinée par les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC d’Antoine-Labelle.

Vers 07 h 15, un premier automobiliste a été intercepté à 81 km/h dans cette zone de 50 km/h. L’homme de 24 ans, de Saint-Ambroise-de-Kildaire, va recevoir un constat d’infraction totalisant 390 $ et 3 points d’inaptitude pour son excès de vitesse.

Vers 07 h 50, la même scène s’est reproduite. Cette fois, la personne circulait à 80 km/h dans la zone de 50 km/h. L’homme de 36 ans, de Sainte-Adèle, va recevoir un constat d’infraction totalisant 330 $ et 2 points d’inaptitude pour son excès de vitesse.

Articles les plus consultés

Le maire de Chute-Saint-Philippe, Normand St-Amour.
(Photo MRC d’Antoine-Labelle)
Actualités

La CMQ demande que Normand St-Amour soit inhabile à exercer ses fonctions

La CMQ demande à la Cour supérieure de déclarer le maire de Chute-Saint-Philippe, Normand St-Amour, inhabile à exercer sa fonction.
Actualités

L’Ascension, un déluge aux lourdes conséquences

La municipalité de L'Ascension est actuellement en état d'urgence en raison des fortes précipitations qui ont lourdement endommagé plusieurs chemins.
L’Ascension, sur le chemin Maison-de-Pierre. 
(Photo Medialo - Ronald McGregor)
Actualités

Fermeture temporaire du chemin de la ZEC Maison de Pierre

Le 5 août, le MRNF informait la population qu’il procédait à la fermeture temporaire du chemin de la ZEC Maison de Pierre, et ce, à partir du km 9.