Des quadistes sanctionnés par les policiers

  • Publié le 6 oct. 2022 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
  • Lecture < 1 minute


Le 4 octobre dernier, les policiers du poste de la MRC d’Antoine-Labelle ont effectué plusieurs opérations concernant les véhicules hors route à Sainte-Véronique et à Ferme-Neuve.

Des conducteurs ont été interceptés et ont reçu des constats d’infraction pour avoir conduit ou avoir été passager d’un véhicule hors route sans porter un casque pourvu d’une visière conforme aux normes réglementaires et des constats pour avoir utilisé un véhicule hors route de manière à mettre en péril la vie ou la sécurité des personnes.

La Sûreté du Québec rappelle que la vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec. Depuis le début de l’année, le service de police déplore plusieurs collisions impliquant des blessés reliés à la circulation à VTT.

Les policiers souhaitent sensibiliser l’ensemble des usagers de véhicules récréatifs à l’importance du respect des lois et règlementations.

Articles les plus consultés

Mme Drouin entourée de sa mère, sa fille et des membres de son comité électoral. Photo Médialo - Patrice Francoeur
Actualités
Politique

Catherine Drouin est élue dans Labelle

« Moi, à partir de demain, je suis prête à servir les citoyens de Labelle et faire en sorte qu'on devienne le moteur de l'économie pour le Québec. »
(Photo Médialo - Archives)
Actualités
Faits divers

Des policiers occupés au nord dans la MRC d’Antoine-Labelle

Le 30 septembre et le 1er octobre furent des journées de contraventions pour les policiers de la SQ.
(Photo SQ)
Actualités
Faits divers

Intervention pour une conduite erratique à Lac-des-Écorces

Un homme de Montréal paiera cher sa conduite dans le secteur de Lac-des-Écorces.