Excès de vitesse : deux hommes des Hautes-Laurentides épinglés à La Conception

Publié le 21 sept. 2023 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
Lecture < 1 minute

Rédaction Médialo

Partagez sur Facebook Partagez sur Twitter Partagez sur LinkedIn

Deux hommes résidant dans les Hautes-Laurentides ont été interceptés le 20 septembre près du kilomètre 129, sur la route 117 à La Conception.

Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) de l’Équipe de soutien opérationnel Mont-Tremblant, y effectuaient une opération en matière de sécurité routière dans une zone de construction.

Résultat des courses : un homme de 43 ans de Lac-du-Cerf a reçu un constat d’infraction totalisant 549 $ et 6 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 103 km/h dans une zone de 60 km/h, tandis qu’un jeune homme de 17 ans de Lac-des-Écorces a également reçu un constat d’infraction totalisant 747 $ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 119 km/h dans une zone de 60 km/h.

Trois autres automobilistes de Longueuil, Sherbrooke et Québec ont subi des conséquences similaires lors de la même opération, alors qu’ils circulaient bien au-delà de la vitesse permise de 60 km/h.

La SQ rappelle que la vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec.